{"id":449,"date":"2014-10-14T20:13:11","date_gmt":"2014-10-14T19:13:11","guid":{"rendered":"http:\/\/szalapski.pl\/?page_id=449"},"modified":"2025-07-29T17:15:20","modified_gmt":"2025-07-29T16:15:20","slug":"narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/","title":{"rendered":"Narrations &#8211; Professional Polish Male Voice Overs"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"449\" class=\"elementor elementor-449\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<header class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cf2f491 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"cf2f491\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99a4dd2\" data-id=\"99a4dd2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c5fc6 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60c5fc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"960\" height=\"316\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/espressomedia-logo-black.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/espressomedia-logo-black.png 960w, https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/espressomedia-logo-black-300x99.png 300w, https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/espressomedia-logo-black-768x253.png 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<nav class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aceef8a\" data-id=\"aceef8a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20b6e5d elementor-nav-menu__align-right elementor-widget__width-initial elementor-nav-menu--stretch e-transform elementor-nav-menu--indicator-classic elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"20b6e5d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;full_width&quot;:&quot;stretch&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;,&quot;_transform_scale_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_scale_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<nav role=\"navigation\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\"><ul id=\"menu-1-20b6e5d\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-459\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/\" class=\"elementor-item\">Voiceover offers<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4075\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/filmy-reklamowe\/\" class=\"elementor-sub-item\">Advertising films<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4078\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/\" class=\"elementor-sub-item\">Narrations<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4076\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/zapowiedzi-powitania-telefoniczne\/\" class=\"elementor-sub-item\">IVR and Phone System Recordings<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4077\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/reklama-radiowa\/\" class=\"elementor-sub-item\">Radio Advertising<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4079\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/dubbing\/\" class=\"elementor-sub-item\">Dubbing<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-4081\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/blog\/\" class=\"elementor-item\">Blog<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3758\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wyceny\/\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"wpm-languages menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom active-language menu-item-has-children menu-item-language-en\"><a href=\"#\" aria-current=\"page\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><img src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/plugins\/wp-multilang\/flags\/us.png\" alt=\"EN\"><span>EN<\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"wpm-languages menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-language-pl\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449\" class=\"elementor-sub-item\"><img src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/plugins\/wp-multilang\/flags\/pl.png\" alt=\"PL\"><span>PL<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i class=\"eicon-menu-bar\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" role=\"navigation\" aria-hidden=\"true\"><ul id=\"menu-2-20b6e5d\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-459\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/\" class=\"elementor-item\">Voiceover offers<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4075\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/filmy-reklamowe\/\" class=\"elementor-sub-item\">Advertising films<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4078\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/\" class=\"elementor-sub-item\">Narrations<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4076\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/zapowiedzi-powitania-telefoniczne\/\" class=\"elementor-sub-item\">IVR and Phone System Recordings<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4077\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/reklama-radiowa\/\" class=\"elementor-sub-item\">Radio Advertising<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4079\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/dubbing\/\" class=\"elementor-sub-item\">Dubbing<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-4081\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/blog\/\" class=\"elementor-item\">Blog<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3758\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wyceny\/\" class=\"elementor-item\">Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"wpm-languages menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom active-language menu-item-has-children menu-item-language-en\"><a href=\"#\" aria-current=\"page\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\"><img src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/plugins\/wp-multilang\/flags\/us.png\" alt=\"EN\"><span>EN<\/span><\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"wpm-languages menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-language-pl\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449\" class=\"elementor-sub-item\"><img src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/plugins\/wp-multilang\/flags\/pl.png\" alt=\"PL\"><span>PL<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88f9700 elementor-align-left elementor-widget__width-initial elementor-hidden-phone elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"88f9700\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wyceny\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-buzz-out\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Get a Quote<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-78897c9 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"78897c9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59b8e95\" data-id=\"59b8e95\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e36b898 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e36b898\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polish voiceover for e-learning training and corporate materials<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1a254d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d1a254d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Make learning easier and retention higher \u2014 with the right voice behind your message.<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a039fd5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a039fd5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bf99d37\" data-id=\"bf99d37\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6682454 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6682454\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/karolszalapski-lektor-filmy-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Lektor do zapowiedzi telefonicznych\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/karolszalapski-lektor-filmy-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/karolszalapski-lektor-filmy-300x300.jpg 300w, https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/karolszalapski-lektor-filmy-150x150.jpg 150w, https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/karolszalapski-lektor-filmy-768x768.jpg 768w, https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/karolszalapski-lektor-filmy-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/karolszalapski-lektor-filmy-2048x2048.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6098fc4\" data-id=\"6098fc4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9f9266 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9f9266\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p data-start=\"126\" data-end=\"523\">Make your training materials not just informative, but actually fun to listen to. As a professional Polish-speaking voiceover artist, <strong>I bring an authentic voice<\/strong> that <strong>keeps people hooked and makes your message stick<\/strong>.<\/p><p data-start=\"126\" data-end=\"523\">Whether it\u2019s e-learning, employee onboarding, safety training, or online courses \u2014 I deliver <strong>real voice, real feeling, and zero AI<\/strong> to help your brand sound credible and trustworthy.<\/p><p data-start=\"525\" data-end=\"634\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Because hey, I\u2019m a real human voice, not some robot pretending to be you.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10ff879 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"10ff879\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Let\u2019s make your content come alive!<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62179b4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"62179b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>For every order, I work personally from start to finish. <strong>I put in all my effort to make sure that recordings for training or presentations meet your expectations.<\/strong><\/p><p>Your satisfaction is my top priority. At the same time, I deliver not only with professionalism but also with speed, because I know that time is money.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-41699a8 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"41699a8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01286f5\" data-id=\"01286f5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3cbf90 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c3cbf90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">That\u2019s the genuine polish voice<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18b5b66 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18b5b66\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Real voice. Real emotion. Every word matters.<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f9d4fff elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f9d4fff\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3482b94\" data-id=\"3482b94\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d4e7d8 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"0d4e7d8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/szalapski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/manhattan.jpg&quot;,&quot;id&quot;:6809,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/demo-nyc-en-subtitles.mp4\" controls=\"\" controlsList=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/manhattan.jpg);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Play Video<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0004327 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"0004327\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/szalapski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/mindtrak-thumbnail.png&quot;,&quot;id&quot;:7032,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/demo-apka-compressed.mp4\" controls=\"\" controlsList=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/mindtrak-thumbnail.png);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Play Video<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b3d1ad7\" data-id=\"b3d1ad7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bfbcf3 elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"2bfbcf3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/szalapski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/myweek-narration-thumbnail.png&quot;,&quot;id&quot;:6849,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/demo-myweek-narration-en-subtitles.mp4\" controls=\"\" controlsList=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/myweek-narration-thumbnail.png);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Play Video<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582e39d elementor-aspect-ratio-169 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"582e39d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;video_type&quot;:&quot;hosted&quot;,&quot;show_image_overlay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;image_overlay&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/szalapski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/demo-muzeum-techniki-compressed-thumbnail.png&quot;,&quot;id&quot;:7088,&quot;alt&quot;:&quot;&quot;,&quot;source&quot;:&quot;library&quot;},&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;169&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-hosted-video elementor-wrapper elementor-fit-aspect-ratio elementor-open-inline\">\n\t\t\t\t\t<video class=\"elementor-video\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/demo-muzeum-techniki-compressed.mp4\" controls=\"\" controlsList=\"nodownload\"><\/video>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-image-overlay\" style=\"background-image: url(https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/demo-muzeum-techniki-compressed-thumbnail.png);\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed-play\" role=\"button\" aria-label=\"Play Video\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-play\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Play Video<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d951f1d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d951f1d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-24890a7\" data-id=\"24890a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9e6f8b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9e6f8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Onboarding<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b00224e elementor-widget elementor-widget-wp-widget-media_audio\" data-id=\"b00224e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-media_audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-449-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/demo-onboarding.mp3?_=1\" \/><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/demo-onboarding.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/demo-onboarding.mp3\">https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/demo-onboarding.mp3<\/a><\/audio>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f48a0f4 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"f48a0f4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5aeb441\" data-id=\"5aeb441\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad0613e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ad0613e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-xxl\">I hear you.<br\/>I get you.<br\/>Then I voice it.<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-10adf4b elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"10adf4b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-863b355\" data-id=\"863b355\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66cc43e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66cc43e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">When the message is key, attention is priceless<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82d5c8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"82d5c8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<?xml encoding=\"UTF-8\"?><p>Your training videos and product presentations contain knowledge that must be sent to the recipient. What, though, if the material is complex or a topic that is not seductive?<\/p><p>Professional <b>the voice becomes a tool that attracts attention,<\/b> builds tension and makes even the most difficult issues understandable and interesting.<\/p><p>It&#8217;s an investment that <b>turns passive listeners into involved participants<\/b>.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b0ff31d elementor-section-content-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b0ff31d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bed5e54\" data-id=\"bed5e54\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cbffb5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5cbffb5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this paragraph in polish<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40ab690 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-media_audio\" data-id=\"40ab690\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-media_audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-449-2\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-1.mp3?_=2\" \/><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-1.mp3?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-1.mp3\">https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-1.mp3<\/a><\/audio>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42fcc54\" data-id=\"42fcc54\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb5f241 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cb5f241\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">More than a speaker \u2013 partner in effective communication<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ffafdae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ffafdae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<?xml encoding=\"UTF-8\"?><p>My role does not end with reading the text. As an experienced teacher I become <b>partner in the communication process of your brand<\/b>.<\/p><p>I don&#8217;t just deliver blameless diction, but above all,<b> a voice that builds authority and credibility<\/b>.<\/p><p>I assure you that every word will be perfectly clear and understandable, and the whole <b>narration will sound professional and coherent<\/b> with the image of your company.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5b4ce6d elementor-section-content-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b4ce6d\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bdd2b03\" data-id=\"bdd2b03\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a063c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4a063c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this paragraph in polish<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31724da elementor-widget elementor-widget-wp-widget-media_audio\" data-id=\"31724da\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-media_audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-449-3\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-2.mp3?_=3\" \/><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-2.mp3?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-2.mp3\">https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-2.mp3<\/a><\/audio>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a6dd2bf elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"a6dd2bf\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9af3fb1\" data-id=\"9af3fb1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0cc3006 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0cc3006\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The art of narrative, or precision in each syllable<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-023d972 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"023d972\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p>Effective narrative is much more than correct reading. It&#8217;s art. <b>conscious voice management <\/b>to precisely direct the attention of the recipient.<\/p><p>By skillful management <b>temp, pause and accent<\/b>, I emphasize key information and make it easier to remember them.<\/p><p>Thanks to that, yours <b>Listeners don&#8217;t get lost in a lot of information <\/b>\u2013 I lead them step by step exactly where you want them to reach.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-17a46c2 elementor-section-content-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"17a46c2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ccdd461\" data-id=\"ccdd461\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a74a2b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a74a2b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this paragraph in polish<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4283c73 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-media_audio\" data-id=\"4283c73\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-media_audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-449-4\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-3.mp3?_=4\" \/><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-3.mp3?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-3.mp3\">https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-3.mp3<\/a><\/audio>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-593d06a\" data-id=\"593d06a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e411697 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e411697\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Effect? A message that stays in your head<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b989400 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b989400\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<?xml encoding=\"UTF-8\"?><p>Working with me, you don&#8217;t just buy the video. You invest in confidence that your message will be optimally delivered and remembered.<\/p><p>Your training and instructional materials cease to be just a collection of information &ndash; <b>become an effective tool<\/b>, which effectively enhances competence, explains complex processes and strengthens the professional image of your brand.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1b3fa8f elementor-section-content-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1b3fa8f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-93f0841\" data-id=\"93f0841\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-747b011 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"747b011\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Listen to this paragraph in polish\u200b<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abcd364 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-media_audio\" data-id=\"abcd364\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-media_audio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-449-5\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-4.mp3?_=5\" \/><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-4.mp3?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-4.mp3\">https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/szkoleniowe-4.mp3<\/a><\/audio>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e9c040 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"7e9c040\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f0f71da\" data-id=\"f0f71da\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ba6b22 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9ba6b22\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">There are voices you hear.<br\/>\nAnd there is my voice.<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-566e64a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"566e64a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8150588\" data-id=\"8150588\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a02311 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a02311\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">What Sets a Professional Voice Apart<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a7bcda0 elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a7bcda0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f821f1\" data-id=\"8f821f1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca1ce30 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ca1ce30\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;bounceIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon elementor-animation-pop\" >\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-headphones-alt\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\tGreater commitment\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tA professional voice keeps the listeners' attention, preventing distraction and boredom from material\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6707e43\" data-id=\"6707e43\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04d374d elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"04d374d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;bounceIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon elementor-animation-pop\" >\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-brain\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\tBetter Memorization\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tClear diction and proper intonation make the message easier to understand and more durable in memory.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0650a7a\" data-id=\"0650a7a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee8fbc7 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"ee8fbc7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;bounceIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon elementor-animation-pop\" >\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-star\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\tReliability and prestige\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tThe sound of high quality demonstrates the professionalism of your company and builds trust in the presented content.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3b10a8 elementor-section-content-space-between elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b3b10a8\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-173e3e7\" data-id=\"173e3e7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9289226 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"9289226\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;bounceIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon elementor-animation-pop\" >\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-bullseye\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\tTransmission precision\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tThere is no room for speculation in onboard, technical or health and safety training. I guarantee 100% readability of every word.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bbbefd\" data-id=\"6bbbefd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1865f5c elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"1865f5c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;bounceIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon elementor-animation-pop\" >\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-handshake\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\tBuilding Trust\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tA pleasant, human voice makes the material closer to the recipient, who feels a greater connection to the message.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c367956\" data-id=\"c367956\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77a5c95 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-mobile-position-top elementor-vertical-align-top elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"77a5c95\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_mobile&quot;:&quot;bounceIn&quot;}\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon elementor-animation-pop\" >\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chart-line\"><\/i>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\tInvestment effectiveness\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tBetter training is better trained workers. An investment in voice quality is an investment in the efficiency of your team.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-90d356f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"90d356f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b828597\" data-id=\"b828597\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a2b977 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a2b977\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Customer opinions speak for themselves<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ec92c4 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"0ec92c4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"3768\" class=\"elementor elementor-3768\">\n\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b12d3f9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b12d3f9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e60dfb0\" data-id=\"4e60dfb0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-643bcdfc elementor-testimonial--align-left elementor-testimonial--skin-default elementor-testimonial--layout-image_inline elementor-arrows-yes elementor-pagination-type-bullets elementor-widget elementor-widget-testimonial-carousel\" data-id=\"643bcdfc\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_per_view&quot;:&quot;2&quot;,&quot;show_arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;space_between&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;space_between_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"testimonial-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-main-swiper swiper-container\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\tIt doesn\u2019t get any better! Karol Sza\u0142apski delivers his roles for our theatrical crime podcast with true mastery. Both in terms of content and technical quality, his work is an unmatched benchmark \u2014 I wholeheartedly recommend him.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjXzV9gnpTWx-FhC2Y8ycQxxPzO5qlgZfynSs2ZK698-0hcJ8k-s6Q=s72-c-rp-mo-br100\" alt=\"Dawid Bartosik\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Dawid Bartosik<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Krajm Story<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\tA delightful collaboration \u2014 Mr. Karol is very professional and has the perfect voice for welcome recordings. Highly recommended.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjW7aLnFCvZo885Qn3WYAyi7o91q3xNyakPq99wmmtt_HpXv85Ce=s72-c-rp-mo-br100\" alt=\"Monika Ganska-Karamon\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Monika Ganska-Karamon<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Manager<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\tI highly recommend Mr. Karol. Professional service, fast and friendly communication, and a great attitude.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjVNm3OQR-4OJhxYO9DFFTKB5y-LbtwuFKN3uSAv26n1XyCu9AAV=s72-c-rp-mo-br100\" alt=\"Katarzyna Pluta\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Katarzyna Pluta<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">2D game artist, illustrator, animator<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\tFast and professional execution. We've been working together for several years now. The recordings are always top-notch. Highly recommended!\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/images\/placeholder.png\" alt=\"Marcin Sarnowski\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Marcin Sarnowski<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Gemini Film<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__content\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__text\">\n\t\t\t\t\t\tGreat communication and efficient service. I definitely recommend him.\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-testimonial__image\">\n\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/a-\/ALV-UjWA_4zwACTMr5jvvd3bZh9nbjWQOGBXsCq9xNcbzNQry5L3djJu=s72-c-rp-mo-br100\" alt=\"Best Lighting\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-testimonial__cite\"><span class=\"elementor-testimonial__name\">Best Lighting<\/span><span class=\"elementor-testimonial__title\">Za\u0142o\u017cyciel<\/span><\/cite>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"eicon-chevron-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Previous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"eicon-chevron-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Next<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c8b7697 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c8b7697\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Source: <a href=\"https:\/\/g.page\/r\/CZ0se81jO5XPEBM\/review\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google<\/a><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fa6edab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fa6edab\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dd0732f\" data-id=\"dd0732f\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cc8f0a elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"5cc8f0a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"2167\" class=\"elementor elementor-2167\">\n\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8c8d6c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8c8d6c1\" data-element_type=\"section\" id=\"formularz-kontaktowy\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c27eb21\" data-id=\"c27eb21\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-401e93d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"401e93d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Quick quote<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1919c68 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1919c68\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Let me know what you need.<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61108f4 elementor-button-align-center elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"61108f4\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Nast\\u0119pny&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Kontakt\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"2167\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"61108f4\"\/>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-imie elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-imie\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">Name<\/label><input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[imie]\" id=\"form-field-imie\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-50 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">Email<\/label><input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email\" required=\"required\" aria-required=\"true\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-wiadomosc elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-wiadomosc\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">Message<\/label><textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-md\" name=\"form_fields[wiadomosc]\" id=\"form-field-wiadomosc\" rows=\"4\" placeholder=\"Tell me what kind of recording you need. Got the script ready? You can paste it right here.\" required=\"required\" aria-required=\"true\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-rodo elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-rodo\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">RODO<\/label><div class=\"elementor-field-subgroup\"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[rodo]\" id=\"form-field-rodo\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-acceptance-field\" required=\"required\" aria-required=\"true\"> <label for=\"form-field-rodo\"><b>GDPR<\/b>: I consent to the processing of my personal data in accordance with the Personal Data Protection Act in connection with sending an inquiry via this contact form. Providing the data is voluntary but necessary to process the inquiry. I have been informed that I have the right to access my data, correct it, and request that its processing be stopped. The data controller is Espresso Media Karol Sza\u0142apski, ul. Hausbrandta 32\/70, 80-126 Gda\u0144sk.<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-acceptance elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-consent_marketing elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-consent_marketing\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">Marketing consent<\/label><div class=\"elementor-field-subgroup\"><span class=\"elementor-field-option\"><input type=\"checkbox\" name=\"form_fields[consent_marketing]\" id=\"form-field-consent_marketing\" class=\"elementor-field elementor-size-md  elementor-acceptance-field\" required=\"required\" aria-required=\"true\"> <label for=\"form-field-consent_marketing\"><b>Required to provide an offer<\/b>: I consent to receiving commercial information from Espresso Media by electronic means at the email address provided by me in the form, regarding products and services offered by Espresso Media, in accordance with the Act on Providing Services by Electronic Means of 18 July 2002 (Journal of Laws of 2013, item 1422, as amended).<\/label><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-recaptcha_v3 elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-marketing elementor-col-100 recaptcha_v3-bottomleft\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field\" id=\"form-field-marketing\"><div class=\"elementor-g-recaptcha\" data-sitekey=\"6Lf6iNsaAAAAAASVouFSXOxFirL7a2-FcJSs_7kU\" data-type=\"v3\" data-action=\"Form\" data-badge=\"bottomleft\" data-size=\"invisible\"><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"elementor-button elementor-size-md\">\n\t\t\t\t\t\t<span >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\" elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6bcd7ce elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6bcd7ce\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-855cb7e\" data-id=\"855cb7e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8ba3e8 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"a8ba3e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"footer\" data-elementor-id=\"1814\" class=\"elementor elementor-1814\">\n\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9e68517 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9e68517\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84c3816\" data-id=\"84c3816\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-496ae54 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"496ae54\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/espressomedia-logo-white-3.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-492d10b\" data-id=\"492d10b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58b15c3 elementor-nav-menu__align-right elementor-widget__width-initial elementor-nav-menu--dropdown-mobile elementor-hidden-phone elementor-nav-menu--indicator-classic elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"58b15c3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<nav role=\"navigation\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-fade\"><ul id=\"menu-1-58b15c3\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1812\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/\" class=\"elementor-item\">OFERTA<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1809\"><a href=\"\/#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">POS\u0141UCHAJ<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-1811\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/blog\/\" class=\"elementor-item\">Blog<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2266\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wyceny\/\" class=\"elementor-item\">Wycena nagrania<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i class=\"eicon-menu-bar\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" role=\"navigation\" aria-hidden=\"true\"><ul id=\"menu-2-58b15c3\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1812\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/\" class=\"elementor-item\">OFERTA<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1809\"><a href=\"\/#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">POS\u0141UCHAJ<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-1811\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/blog\/\" class=\"elementor-item\">Blog<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2266\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wyceny\/\" class=\"elementor-item\">Wycena nagrania<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e79e6c9 elementor-nav-menu__align-left elementor-widget__width-initial elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-nav-menu--indicator-classic elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"e79e6c9\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<nav role=\"navigation\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-underline e--animation-fade\"><ul id=\"menu-1-e79e6c9\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1812\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/\" class=\"elementor-item\">OFERTA<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1809\"><a href=\"\/#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">POS\u0141UCHAJ<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-1811\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/blog\/\" class=\"elementor-item\">Blog<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2266\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wyceny\/\" class=\"elementor-item\">Wycena nagrania<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i class=\"eicon-menu-bar\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" role=\"navigation\" aria-hidden=\"true\"><ul id=\"menu-2-e79e6c9\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1812\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/\" class=\"elementor-item\">OFERTA<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-1809\"><a href=\"\/#\" class=\"elementor-item elementor-item-anchor\">POS\u0141UCHAJ<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page current_page_parent menu-item-1811\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/blog\/\" class=\"elementor-item\">Blog<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2266\"><a href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wyceny\/\" class=\"elementor-item\">Wycena nagrania<\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cdd3b7e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cdd3b7e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4504347\" data-id=\"4504347\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7392e8f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7392e8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-88270fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"88270fe\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b8739b\" data-id=\"5b8739b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b883ef0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b883ef0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>\u00a9 Wszelkie prawa zastrze\u017cone ESPRESSO MEDIA<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d346fab\" data-id=\"d346fab\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a283c30 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a283c30\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n\t\t\t\t<p>studio graficzne<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94bb6c2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"94bb6c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/Layer-1.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Get a Quote Polish voiceover for e-learning training and corporate materials Make learning easier and retention higher \u2014 with the right voice behind your message. Make your training materials not just informative, but actually fun to listen to. As a professional Polish-speaking voiceover artist, I bring an authentic voice that keeps people hooked and makes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6891,"parent":415,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"inline_featured_image":false},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Narrations - Narracje, szkolenia, instrukcje, prezentacje - PolishVoice.com[:]<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nagranie lektora do filmu szkoleniowego, instrukta\u017cowego, prezentacji produktu. Profesjonalne studio nagraniowe. Wycena i nagranie nawet tego samego dnia!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:locale:alternate\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Narrations - Professional Polish Male Voice Overs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nagranie lektora do filmu szkoleniowego, instrukta\u017cowego, prezentacji produktu. Profesjonalne studio nagraniowe. Wycena i nagranie nawet tego samego dnia!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Male Polish Voiceover - PolishVoice.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/kszalapski\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T16:15:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/polishvoice-og-pl.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/\",\"url\":\"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/\",\"name\":\"Narrations - Professional Polish Male Voice Overs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/szalapski.pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-14T19:13:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T16:15:20+00:00\",\"description\":\"Nagranie lektora do filmu szkoleniowego, instrukta\u017cowego, prezentacji produktu. Profesjonalne studio nagraniowe. Wycena i nagranie nawet tego samego dnia!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/szalapski.pl\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oferta nagra\u0144 lektorskich\",\"item\":\"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Narracje, szkolenia, instrukcje, prezentacje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/szalapski.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/szalapski.pl\/\",\"name\":\"Male Polish Voiceover - PolishVoice.com\",\"description\":\"Professional voice recordings \u2013 fast, natural, and 100% human.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/szalapski.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/szalapski.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/szalapski.pl\/#organization\",\"name\":\"Male Polish Voiceover - PolishVoice.com\",\"url\":\"https:\/\/szalapski.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/szalapski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/espressomedia-logo-black.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/espressomedia-logo-black.png\",\"width\":960,\"height\":316,\"caption\":\"Male Polish Voiceover - PolishVoice.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/szalapski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/facebook.com\/kszalapski\",\"https:\/\/twitter.com\/kszalapski\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Narrations - Narracje, szkolenia, instrukcje, prezentacje - PolishVoice.com[:]","description":"Nagranie lektora do filmu szkoleniowego, instrukta\u017cowego, prezentacji produktu. Profesjonalne studio nagraniowe. Wycena i nagranie nawet tego samego dnia!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[:pl][:en]Narrations - Professional Polish Male Voice Overs[:pl]Narracje, szkolenia, instrukcje, prezentacje[:] * Male Polish Voiceover - PolishVoice.com[:]","og_description":"Nagranie lektora do filmu szkoleniowego, instrukta\u017cowego, prezentacji produktu. Profesjonalne studio nagraniowe. Wycena i nagranie nawet tego samego dnia!","og_url":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/","og_site_name":"Male Polish Voiceover - PolishVoice.com","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/kszalapski","article_modified_time":"2025-07-29T16:15:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/polishvoice-og-pl.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/","url":"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/","name":"Narrations - Professional Polish Male Voice Overs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szalapski.pl\/#website"},"datePublished":"2014-10-14T19:13:11+00:00","dateModified":"2025-07-29T16:15:20+00:00","description":"Nagranie lektora do filmu szkoleniowego, instrukta\u017cowego, prezentacji produktu. Profesjonalne studio nagraniowe. Wycena i nagranie nawet tego samego dnia!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/narracje-szkolenia-instrukcje-prezentacje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oferta nagra\u0144 lektorskich","item":"https:\/\/szalapski.pl\/nagrania-lektorskie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Narracje, szkolenia, instrukcje, prezentacje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/szalapski.pl\/#website","url":"https:\/\/szalapski.pl\/","name":"Male Polish Voiceover - PolishVoice.com","description":"Professional voice recordings \u2013 fast, natural, and 100% human.","publisher":{"@id":"https:\/\/szalapski.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/szalapski.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/szalapski.pl\/#organization","name":"Male Polish Voiceover - PolishVoice.com","url":"https:\/\/szalapski.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/szalapski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/espressomedia-logo-black.png","contentUrl":"https:\/\/szalapski.pl\/wp-content\/uploads\/espressomedia-logo-black.png","width":960,"height":316,"caption":"Male Polish Voiceover - PolishVoice.com"},"image":{"@id":"https:\/\/szalapski.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/kszalapski","https:\/\/twitter.com\/kszalapski"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449"}],"collection":[{"href":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7097,"href":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/449\/revisions\/7097"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szalapski.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}