Nagrania audiobooków dla autorów i wydawców z Warszawy

Jedna osoba odpowiada za głos, montaż i mastering. Bez rezerwowania osobnego studia, koordynowania kilku wykonawców i dodatkowych marż pośredników.

Wyślij fragment — otrzymaj próbkę i wycenę
Karol Szałapski — lektor audiobooków

Nagrania audiobooków w Warszawie nie muszą oznaczać rezerwowania lokalnego studia i angażowania osobno lektora oraz realizatora. Cały proces może odbyć się zdalnie — bez dojazdów i koordynowania kilku wykonawców.

Przekazujesz tekst jednej osobie, a otrzymujesz kompletną produkcję: nagranie głosu, montaż, mastering i gotowe rozdziały, przygotowane według wcześniej ustalonej specyfikacji.

W branży produkcji audio działam od 2005 roku. Tekst i pliki traktuję poufnie, a cały proces — od interpretacji po techniczne przygotowanie materiału — uzgadniasz bezpośrednio ze mną.

Próbki nagrań audiobooków

Wciśnij play i sprawdź, jak brzmią moje realizacje.

Poradnik: jasny, budzący zaufanie przekaz
0:000:00
Proza obyczajowa: ciepły, lekki głos
0:000:00
Powieść fantasy: wciągająca, pełna napięcia narracja
0:000:00
Kryminał: mroczny, wciągający ton
0:000:00
Literatura dziecięca: żywy, pełen ciepła głos
0:000:00
Biografia: ciepły, pełen szacunku ton
0:000:00
Reportaż: autentyczny, zaangażowany ton
0:000:00

Próbka i wycena przed podjęciem decyzji

Wyślij fragment swojej książki — nagram bezpłatną próbkę i przygotuję dokładną wycenę całej produkcji.

Wyślij fragment — otrzymaj próbkę i wycenę

Nagranie audiobooka dla klienta z Warszawy — jedna produkcja zamiast kilku wykonawców

Jedna osoba, pełna odpowiedzialność

Nie musisz osobno koordynować pracy lektora, studia i realizatora. Od pierwszych ustaleń po gotowe pliki odpowiadam za całość produkcji.

Bez dodatkowych marż pośredników

Jedna wycena obejmuje nagranie, montaż i mastering — bez kosztów doliczanych przez kolejne osoby zaangażowane w produkcję.

Bezpośrednia i poufna współpraca

Tekst i pliki traktuję poufnie, a wszystkie szczegóły projektu uzgadniasz bezpośrednio ze mną.

Próbka przed decyzją

Przed zleceniem całości otrzymasz bezpłatną próbkę własnego tekstu i dokładną wycenę produkcji.

Pełna produkcja audiobooka w jednej cenie

Głos, montaż, mastering i gotowe rozdziały.

Nie musisz rezerwować osobnego studia ani angażować realizatora dźwięku. Jedna uzgodniona z góry wycena obejmuje nagranie, montaż i mastering, dzięki czemu od początku znasz zakres całej produkcji.

Analiza tekstu
Nagranie
Montaż i mastering
Gotowe pliki

Finalny materiał przechodzi montaż i mastering, a rozdziały dzielę i opisuję zgodnie ze strukturą książki. Parametry plików ustalam przed rozpoczęciem pracy na podstawie specyfikacji wybranej platformy lub dystrybutora.

Sprawdź, jak wyceniam nagranie audiobooka .

Gatunki audiobooków, które nagrywam

Poradniki

Rzeczowy, klarowny ton, który pomaga słuchaczowi zrozumieć treść i zaufać autorowi.

Powieści

Interpretacja aktorska, dzięki której słuchacz w pełni wchodzi w świat powieści.

Literatura dziecięca

Ciepły, żywy głos, który skupia uwagę nawet najmłodszych słuchaczy.

Biografie i wspomnienia

Empatyczny, stonowany ton, który oddaje prawdziwe ludzkie doświadczenie.

Książki motywacyjne i rozwojowe

Energiczna narracja, która motywuje do działania i ułatwia zapamiętywanie treści.

Opinie klientów o współpracy

Najczęstsze pytania

Czy nagranie audiobooka dla klienta z Warszawy wymaga wizyty w studiu?

Nie. Cały proces odbywa się zdalnie: przesyłasz tekst, otrzymujesz bezpłatną próbkę i wycenę, a po realizacji — gotowe pliki. Nie musisz rezerwować studia ani przyjeżdżać na sesję.

Ile kosztują nagrania audiobooków w Warszawie?

Podstawą wyceny nagrania jest arkusz wydawniczy, czyli 40 000 znaków ze spacjami. Moja wycena obejmuje nagranie, montaż i mastering - bez osobnych opłat za studio i realizatora. Szczegóły opisuję w poradniku Ile kosztuje lektor do audiobooka?

Co obejmuje pełna produkcja audiobooka?

Pełna produkcja obejmuje analizę tekstu, nagranie, montaż, mastering, podział na rozdziały i opisanie plików zgodnie z ustaloną strukturą książki.

Jak dbasz o poufność tekstu i plików?

Tekst, pliki i informacje o projekcie traktuję poufnie. Wszystkie szczegóły realizacji uzgadniasz bezpośrednio ze mną.

Ile trwa realizacja audiobooka?

Standardowa książka licząca około 300 stron zajmuje zwykle od 2 do 4 tygodni, łącznie z nagraniem, montażem i masteringiem. Dokładny termin potwierdzam przed rozpoczęciem pracy.

W jakich formatach otrzymam pliki?

Otrzymujesz pliki WAV lub MP3 w zależności od potrzeb. Nagranie książki będzie podzielone na rozdziały i opisane zgodnie ze strukturą książki oraz wcześniej ustaloną specyfikacją platformy lub dystrybutora.

Co jeśli w nagraniu znajdzie się błąd?

Wszystkie pomyłki powstałe z mojej winy — złe odczytanie, pominięty fragment — poprawiam bez dodatkowych kosztów. Jeśli to Ty zmienisz tekst już po nagraniu, dogrywkę wyceniam osobno, w zależności od jej długości.

Jak ustalane są licencja i pola eksploatacji?

Zakres licencji, pola eksploatacji i czas wykorzystania ustalam indywidualnie — inaczej dla wydawnictwa, a inaczej dla autora publikującego samodzielnie. Przy wycenie wystarczy wskazać planowany sposób dystrybucji.

Jak powstaje Twój audiobook?

Trzy kroki, bez dojazdów i koordynowania kilku wykonawców.

Wyślij fragment lub tekst książki

Prześlij fragment albo całość tekstu razem z informacją, gdzie planujesz publikację audiobooka.

Otrzymaj próbkę i wycenę

W ciągu maksymalnie 24 godzin otrzymasz bezpłatną próbkę do jednej strony oraz dokładną wycenę całej produkcji.

Odbierz nagranie i gotowe pliki

Realizuję nagranie, montaż, mastering i podział na rozdziały. Otrzymujesz komplet plików przygotowanych według uzgodnionej specyfikacji.

Szybka wycena

Podaj szczegóły, resztą zajmę się ja.

Pola oznaczone * są wymagane.

Wolisz porozmawiać od razu?
Załącz tekst lub brief