Audio ads
Polish voice recordings for radio ads, Spotify and podcast spots, and jingles.
Audio ad voice-over ›Polish voice-over and narrator recordings for your brand
Your brand. My voice. One powerful message.
It is not just about voice.
It is about a recording that strengthens your brand.
When everything sounds the same, your message needs a voice that understands the brand.
More than words
You don't just need someone to read your script. You need interpretation that earns trust, captivates and sells. I've done it hundreds of times. Polish voice-overs? I'm all in.
Driven by results
I'm not just a voice artist — I'm your partner in crafting messages that work. Listen to my demo and discover how an authentic voice can drive your brand forward.
Direct Polish voice-over
About me in brief
I'm Karol Szałapski, a professional Polish voice-over artist and narrator. I record real human voice-overs directly from my own studio — no voice bank, no agency, no middlemen — for brands, agencies, video teams, training companies, publishers and cultural institutions.
- What I record
- Ads, videos, e-learning, training, presentations, IVR, audiobooks, audio guides and dubbing.
- Turnaround
- Simple projects are often possible even the same day; longer formats get an agreed deadline.
- Formats
- MP3, WAV or the technical format required by your production team.
- Working model
- Direct contact, no voice bank, no agency layer and no middlemen.
Real emotion. In every word.
- With the right tone and experience, your message works harder.
- Choose a sound that elevates your brand.
- Let your sound shine.
One voice, many possibilities
Authentic delivery, rich tone and fast turnaround.
Video ads
Polish voice-over for online videos, presentations, TV commercials and cinema ads.
Voice-over for your film ›Narration & training
Polish voice-over for e-learning, onboarding, safety training and online courses.
Voice for training & explainers ›Audiobooks
Audiobooks and radio plays read with rhythm and attention.
Audiobook recording ›Audio guides
Audio guides and audio description for museums, castles and historic sites.
Audio guide recording ›Phone prompts & IVR
A voice recording of a telephone greeting for your switchboard.
Phone greeting recording ›Dubbing
Character, timing and emotion matched to every scene.
Get dubbing ›Internet voice-over
Natural voice for podcasts, YouTube videos, vlogs and social media content.
Get an internet voice-over ›Online Polish voice recordings
I record voice-overs for commercials, presentations, films, trainings, phone prompts, audiobooks and audio descriptions.
- Cooperation is 100% online
- No studio rental – you save money
- No overpaying at voice banks
- Delivery even the same day
Online collaboration
Our recording is 100% online!
No studio rental
No need to rent a studio — you save money!
Recommended voice
Quality, precision and reliability have earned the trust of many satisfied clients. Hear it for yourself.
Top brands
Working with leading brands for years
5.0 rating on Google
My clients confirm my effectiveness!
Quality at an affordable price!
I've been providing voice-overs for years at top quality and fair rates. Thanks to experience and professionalism I deliver quickly, with no middlemen.
No middlemen
Avoiding agencies and voice banks, you record cheaper!
Fast delivery
Thanks to my own studio — delivery even the same day!
Voice behind brands you know and trust
Your brand can too
Clients speak for themselves
I do not need to boast. Clients do it for me.
Przemiła współpraca, Pan Karol jest bardzo profesjonalny i ma idealny głos do nagrań powitalnych. Polecam wszystkim.
Gorąco polecam pana Karola. Profesjonalna obsługa, szybki i miły kontakt oraz otwartość.
Szybka i profesjonalna realizacja. Współpraca trwa już kilka lat. Nagrania zawsze na wysokim poziomie. Polecam!
Nie da się lepiej! Karol Szałapski nagrywa role do teatralnego podcastu kryminalnego w sposób mistrzowski! Merytorycznie i technicznie jego praca jest niedoścignionym wzorem - polecam z czystym sumieniem.
Super kontakt i sprawne wykonanie usługi. Zdecydowanie polecam.
Źródło: Opinie Google
Frequently asked questions
Who am I?
I'm a professional Polish voice-over artist recording real human voice-overs directly from my own studio.
What voice-over services can I order?
You can order Polish voice recordings for audio ads, video ads, e-learning, training, presentations, phone prompts and IVR, audiobooks, audio guides, audio description and dubbing.
How much does a voice-over recording cost?
The price depends on script length, usage scope (e.g. a local ad vs. nationwide campaign) and the medium — advertising, e-learning and IVR are priced differently. Send your script for a free, fast quote.
How fast can I receive a recording?
Simple recordings are often possible even the same day. The final deadline depends on script length, usage scope and current studio schedule.
What file formats do you deliver?
Most projects are delivered as MP3 or WAV. I can also prepare a format required by your production team, radio station, media house or platform.
Is cooperation direct?
Yes. You work directly with me, with no voice bank, agency layer or middlemen.
Quick quote
Give me the details, I'll take care of the rest.
Guides that help you order the right voice-over
Practical reading around the services clients search for most often.
Polish phone prompts and IVR greetingsPhone prompts and IVR
Examples of telephone announcement texts
A professional customer welcome on an automated phone system is very important for the image of the whole company. That's why it's worth making s...
Read more
A phone welcome - what must it contain?
Make a positive impression right from the start of the call with your customer. The content of a phone greeting can't be left to chance and shoul...
Read more
Choice of voice to the telephone control panel - note this
It is often said that we are judged by our appearance. So, to pretend to be professionals, to be seen as people in the right place, we put on for...
Read moreChoosing the right voice-over
Voice-over for YouTube videos — a creator's guide
Do you run a YouTube channel and wonder whether you need a professional voice-over artist ? Or maybe you've been narrating your own videos but fe...
Read more
Looking for a voice-over artist. Where to find and how to commission a recording?
If you are typing "looking for a voice-over artist" into your search engine, you probably have a finished script for your project and are wonderi...
Read more
A voice from AI in advertising? Research doesn't lie – that's how you scare your customers
AI's voice in advertising is a mistake. Research shows that he scares off clients. This is why the authentic voice of the speaker is an investment in trust and true effectiveness.
Read more